Monthly Archive for février, 2008

Un cahier manuscrit de Stendhal retrouvé

Un cahier manuscrit de Stendhal retrouvé

img312.jpg


Le petit fils de Paul Arbelet, propriétaire de ce cahier, a eu l’amabilité de nous communiquer une copie numérique de ce document dont on avait perdu la trace. En voici la présentation par son propriétaire:

« Il s’agit du cahier décrit dans les notes du tome IV du Journal des éditions Champion de 1934, à la page 251, classé par Romain COLOMB sous le n° 50 (1). Il est également reproduit dans Les Soirées du Stendhal Club, 2è série de 1908 (STRYIENSKI et ARBELET).

Ce manuscrit est resté dans l’état décrit par Auguste CORDIER, qui en était à priori propriétaire, puis qui l’a donné à Casimir STRYIENSKI, qui a donc du le céder à Paul ARBELET. »

(1) “N° 50 et 51 bis
Journal (original) du voyage que Beyle fit en Italie du 29 août au 27 novembre 1811
Tout ce qui se trouve dans ces cahiers a été mis au net dans les cahiers cartonnés en vert N° 50 et 51.
Commencement du voyage N° 51. De la page 33 à celle [chiffre caché par la reliure]
Fin du voyage N°50. De la page 99 à la page 196.”

On trouvera également l’historique de ce cahier par Victor Del Litto dans Stendhal Œuvres intimes I Pléiade p 1417-1421

STENDHAL, Romanzi e racconti Volume III

5 février 2008

STENDHAL

Romanzi e racconti, Volume III

Introduzioni e note ai testi di Mariella Di Maio, Cronologia di Michel Crouzet, Traduzioni di Maurizio Cucchi,
Milano, Mondadori, « I Meridiani » (la Pléiade italienne). 1539 pages

Textes Présentés et traduits: La Chartreuse de Parme, Chroniques italiennes, Lamiel.

Rubrique ventes 2007

Monsieur Jacques Houbert a enrichi la Bibliographie 2007 du site Stendhal d’une très complète rubrique Ventes 2007 (au format PDF) répertoriant de façon très précise l’ensemble des ouvrages ou manuscrits passés en vente dont il a eu connaissance au cours de l’année 2007.

Rappel: Monsieur Jacques Houbert avait déjà établi les rubrique Ventes 2005 et Ventes 2006 consultables sur le site Stendhal.

Portraits de Stendhal

Thierry Laget

PORTRAITS DE STENDHAL [2008] , 224 pages sous couv. ill., 120 x 205 mm. Collection L’un et l’autre, Gallimard -ess. ISBN 9782070120000. Parution : 07-02-2008. 18,50 €


Résumé
« À partir de 1832, Beyle consigne la date à laquelle il met son pantalon blanc de l’année : souvent, c’est dès le 1er mai, jour de la fête du roi, et quand ce n’est pas avant le 28 juin – jour de l’Absinthe –, il juge que l’année est froide. Pendant des semaines, la boue ne souille pas le casimir du pantalon, qui ne risque d’être taché que si, dans le feu d’une conversation, on renverse une tasse de café à la panera. Le pantalon blanc est le signal du bonheur.
A-t-on conscience, emporté dans le flux des jours, du moment où l’on bascule des premières aux dernières fois : première soirée à l’Opéra, première bataille, premières amours, dernier amour, dernier pantalon blanc, dernière page, dernier mot, et certaines permières fois qui sont déjà des dernières, premières lunettes, première attaque, première chute dans le feu ? »
Thierry Laget.

Les Journaux de Stendhal (1805-1814) en ligne

La Bibliothèque municipale d’étude et d’information de la Ville de Grenoble vient de mettre en ligne les images numérisées des six cahiers du Journal de Stendhal écrits entre 1805 et 1814 à l’adresse:

http://stendhal.bm-grenoble.fr/journal/